水戸納豆早食い大会に132人　優勝者は5本を43秒、粘りに苦戦も

Link to the original article

水戸みとの納豆なっとうを全国ぜんこくにアピールあぴーるしようと、「水戸みと納豆なっとう早食はやぐい世界せかい大会たいかい」が9日にち、水戸みと市しの千波ちば湖こ畔はんで開ひらかれた。地元じもとの観光かんこう協会きょうかいの主催しゅさいで、今回こんかいで20回かい目め。県内けんない外がいの男女だんじょ132人にんが出場しゅつじょうし、納豆なっとうの粘ねばりに苦戦くせんしながら勢いきおいいくかきこんかきこんだ。

予選よせんは、納豆なっとうをかけたご飯を食べるタイムたいむで競きそった。男女だんじょそれぞれ上位じょうい10人にんが進出しんしゅつした決勝けっしょうでは、「男性だんせいの部ぶ」はわら納豆なっとう（70グラムぐらむ）5本ほん分を、「女性じょせいの部ぶ」は3本ほん分を食たべきる早はやさで勝敗しょうはいを決きめた。

男性の部ぶでは、5本ほんを42秒びょう99で完食かんしょくし、前回ぜんかい優勝者ゆうしょうしゃで岩手県いわてけん一関市いちのせきしの会社員かいしゃいん岩渕恭史いわぶちやすしさん（39）が連覇れんぱした。「寒さむさで昨年さくねんより食たべにくくてタイムたいむは伸のびませんでした」と言いいつつも、「（優勝ゆうしょうできて）よかったです」と笑顔えがおを見みせた。

女性じょせいの部ぶで優勝ゆうしょうした水戸市みとしの公務員こうむいん大武由起子おおたけゆきこさん（48）は、3本ほん分を46秒びょう68で食たべきった。「新型しんがたコロナころな禍か前に出でたことがあったが久々ひさびさの出場しゅつじょうで優勝ゆうしょうできてよかった。納豆なっとうはこれからも毎日まいにち食たべていきたい」と話はなしした。

総務省そうむしょうの家計かけい調査ちょうさによると、2023年ねんの水戸市みとしの1世帯せたいあたりの納豆なっとう購入こうにゅう額がくは全国ぜんこく3位い（6450円えん）だった。2016年ねんを最後さいごに首位しゅいから遠ざかっとおざかっている。1位いは盛岡市もりおかし（6810円えん）、2位いは秋田市あきたし（6539円えん）だった。（張守男ちょうしゅお）

Vocabulary

Grammar and Sentence Structure

1. 「男性の部では、5本を42秒99で完食し、前回優勝者で岩手県一関市の会社員岩渕恭史さん（39）が連覇した。」

   • Grammatical points: This sentence includes the use of the particle “で” to indicate the method or means by which an action is carried out.

   • Structure of the sentence:

     • 「男性の部では」: “In the men’s division”
     • 「5本を42秒99で完食し」: “ate 5 portions in 42.99 seconds”
     • 「前回優勝者で岩手県一関市の会社員岩渕恭史さん（39）が連覇した」: “the previous champion, company employee Mr. Kyoshi Iwabuchi (39) from Ichinoseki City, Iwate Prefecture, achieved consecutive victories.”

2. 「女性の部で優勝した水戸市の公務員大武由起子さん（48）は、3本分を46秒68で食べきった。」

   • Grammatical points: This sentence includes the use of the particle “で” to indicate the time taken to complete an action.

   • Structure of the sentence:

     • 「女性の部で優勝した」: “The female winner in the women’s division”
     • 「水戸市の公務員大武由起子さん（48）は」: “Ms. Yukiko Otake, a civil servant from Mito City (48)”
     • 「3本分を46秒68で食べきった」: “ate 3 portions in 46.68 seconds”

3. 「総務省の家計調査によると、2023年の水戸市の1世帯あたりの納豆購入額は全国3位（6450円）だった。」

   • Grammatical points: This sentence includes the use of the particle “によると” to indicate the source of information.

   • Structure of the sentence:

     • 「総務省の家計調査によると」: “According to the Ministry of Internal Affairs and Communications’ household survey”
     • 「2023年の水戸市の1世帯あたりの納豆購入額は」: “the per-household natto purchase amount in Mito City in 2023”
     • 「全国3位（6450円）だった」: “was ranked 3rd nationwide (6450 yen)”

Quiz

Test your comprehension of the article!