ディズニーシーのファンタジースプリングス入場制限撤廃　パス不要に

Link to the original article

東京とうきょうディズニーシーでぃずにーしー（TDSてぃーでぃーえす、千葉県ちばけん浦安市うらやすし）で、昨年さくねん6月がつにオープンおーぷんした新しんエリア「ファンタジースプリングスふぁんたじーすぷりんぐす」の入場にゅうじょう制限が完全かんぜんに撤廃てっぱいされ、TDSてぃーでぃーえすの入場券にゅうじょうけんだけで入れるはいれるようになったことがわかったわかった。これまで有料ゆうりょうのパスぱすなどを持つもつ人ひと限定だったが、TDSてぃーでぃーえす入場者にゅうじょうしゃは誰だれでも入れるはいれるようになった。

運営うんえい会社かいしゃかいしゃのオリエンタルランドおりえんたるらんどは1いち月がつがつ7しち日にちにち、公式こうしきサイトで「当日とうじつの運営うんえい状況じょうきょうじょうきょうによっては制限せいげんを行おこなわない可能性かのうせいがあるある」と発表はっぴょうしていたが、28にじゅうはち日にちにち以降いこういこうは一貫いっかんして制限せいげんしないことことを決きめたというという。「完全かんぜん撤廃てっぱいてっぱい」は公式こうしきには発表はっぴょうしていないが、朝日新聞あさひしんぶんの取材しゅざいに対たいして明らかあきらかにした。

新しんエリアえりあは「アナあなと雪ゆきの女王じょおう」など三さんつのディズニーでぃずにー映画えいがをテーマてーまにしたエリアえりあとホテルほてるで構成こうせい。昨年さくねん6月がつ6日にちのオープンおーぷん以降「高いたかい体験たいけん価値かちを維持いじするためため」として入場にゅうじょう人数にんずうを制限せいげんしてきた。入場にゅうじょうには有料ゆうりょうの「ディズニー・プレミアアクセスでぃずにー・ぷれみあアクセス1いちデーパスポートでーぱすぽーと:ファンタジースプリングスふぁんたじーすぷりんぐす・マジックまじっく」を購入こうにゅうするか、専用せんようアプリあぷりで先着順せんちゃくじゅんで入手にゅうしゅできる「スタンバイパスすたんばいぱす」（無料むりょう）を入手にゅうしゅする必要ひつようがあったが、入手にゅうしゅが困難こんなんなこともあった。

同社どうしゃは、順調じゅんちょうに運営うんえいできており、高いたかい満足度まんぞくどを担保たんぽできると判断はんだんして制限せいげん撤廃てっぱいに踏み切ったふみきったという。ただ、アトラクションあとらくしょんに乗るのるには、引き続きひきつづき3点てんのいずれかいずれかが必要ひつようになる。

同社どうしゃは「より多くのゲストげすとに世界観せかいかんをお楽しみおたのしみいただけるよう運営うんえい方法を変更へんこうした。世界せかいで唯一ゆいいつのファンタジースプリングスふぁんたじーすぷりんぐすの世界観せかいかんを引き続きひきつづきお楽しみおたのしみいただきたい」とコメントこめんとした。

Vocabulary

Grammar and Sentence Structure

1. Sentence: 「運営会社のオリエンタルランドは1月7日、公式サイトで「当日の運営状況によっては制限を行わない可能性がある」と発表していたが、28日以降は一貫して制限しないことを決めたという。」

   • Grammatical Points:

     • 「によっては」: This phrase indicates a conditional situation, meaning “depending on” or “based on.” It suggests that the outcome may vary based on the circumstances.
     • 「可能性がある」: This expression means “there is a possibility.” It uses the noun 「可能性」 (possibility) with the verb 「ある」 (to exist).
     • 「ことを決めた」: This phrase means “decided to.” The noun form 「こと」 is used to nominalize the preceding clause, allowing it to be the object of the verb 「決めた」 (decided).

   • Structure:

     • The sentence starts with the subject (運営会社のオリエンタルランド), followed by the date and the context (1月7日、公式サイトで). It then presents a reported speech (発表していたが) about a conditional situation (「当日の運営状況によっては制限を行わない可能性がある」). Finally, it concludes with a contrasting statement about the decision made after a specific date (28日以降は一貫して制限しないことを決めたという).

2. Sentence: 「新エリアは「アナと雪の女王」など三つのディズニー映画をテーマにしたエリアとホテルで構成。」

   • Grammatical Points:

     • 「など」: This particle is used to indicate examples, similar to “such as” or “etc.” It implies that there are more examples not explicitly mentioned.
     • 「テーマにした」: This phrase means “themed after.” It combines the noun 「テーマ」 (theme) with the verb 「する」 in the past form, indicating that the area is designed based on those themes.
     • 「で構成」: This means “is composed of.” The verb 「構成する」 (to compose) is used in the passive form here, indicating the structure of the new area.

   • Structure:

     • The sentence begins with the subject (新エリア), followed by the main theme (「アナと雪の女王」など三つのディズニー映画をテーマにしたエリアとホテル). The structure indicates that the new area consists of multiple components, specifically mentioning the themes and the hotel.

3. Sentence: 「同社は、順調に運営できており、高い満足度を担保できると判断して制限撤廃に踏み切ったという。」

   • Grammatical Points:

     • 「順調に」: This adverb means “smoothly” or “successfully,” indicating that operations are proceeding well.
     • 「できており」: This is the te-form of the verb 「できる」 (to be able to), combined with 「おり」 (a formal version of いる), indicating a continuous state of being able to operate smoothly.
     • 「踏み切った」: This verb means “to take the plunge” or “to make a decisive move.” It implies a significant decision was made.

   • Structure:

     • The sentence starts with the subject (同社), followed by a description of their operational status (順調に運営できており). It then presents the reasoning behind their decision (高い満足度を担保できると判断して) and concludes with the action taken (制限撤廃に踏み切ったという). The structure emphasizes the cause-and-effect relationship between their operational success and the decision to lift the restrictions.

Quiz

Test your comprehension of the article!