旧ジャニーズ補償本部長を解任　「NHKスペシャル」放送で批判集め

Link to the original article

SMILEすまいる―UPあっぷ。（スマイルアップすまいるあっぷ、旧きゅうジャニーズ事務所じゃにーずじむしょ）は25にじゅうご日、ジャニー喜多川じゃにーきたがわ氏による性加害せいかがいの被害ひがい補償ほしょうにあたる補償本部長ほしょうほんぶちょうを解任かいにんしたと、ホームページほーむぺーじで発表はっぴょうした。20にじゅう日放送ほうそうの「NHKスペシャルえぬえいちけーすぺしゃる」で取りあげられたとりあげられた、アイドルグループあいどるぐるーぷ「ジャニーズじゃにーず」の元もとメンバーめんばー・中谷良なかたにりょうさんの姉あねとの電話でんわでのやり取りやりとりをめぐりめぐり、批判ひはんを集めていたあつめていた。

やり取りやりとりは、NHKえぬえいちけいスペシャルすぺしゃる「ジャニーじゃにー喜多川きたがわ〝アイドルあいどる帝国ていこく〟の実像じつぞう」で放送ほうそうされた。中谷なかたにさんは書籍しょせきで性加害せいかがいを告発こくはつしたもののものの、旧きゅうジャニーズじゃにーず事務所じむしょが喜多川きたがわ氏のの性加害せいかがいを認めるみとめる前に亡くなったなくなったという。

番組ばんぐみ中、中谷なかたにさんの姉あねが、被害ひがいを受けた弟おとうとへの謝罪しゃざいを電話でんわで求めもとめたのに対し、補償ほしょう本部長ほんぶちょうが、「誰だれが何なにを謝るあやまるんだというのが、ちょっと今分からわからなくて。本人ほんにんたちが死んじゃってしんじゃっているんで」「本ほんを書かれかかれて痛めつけられいためつけられたのは間違いまちがいないんで。会社かいしゃとしては、すごくつらいつらい目めにあったのは間違いまちがいないんで」「心こころの底そこからおわびおわびができない」などと応じるおうじる音声おんせいが放送ほうそうされた。番組ばんぐみでは、その後に東山紀之ひがしやまのりゆき社長しゃちょうが遺族いぞくに謝罪しゃざいしたとナレーションなれーしょんで伝えつたえた。

スマイルすまいる社社しゃによると、今年ことし9月がつに東山ひがしやま紀之紀之のりゆき社長社長しゃちょうが遺族いぞくに謝罪しゃざいをし、放送ほうそう後後ごにも改めてあらためて謝罪しゃざいしたという。今回こんかいの放送ほうそうによって「ご関係ごかんけいの皆みなさまにご心配ごしんぱいをおかけおかけした」として、この補償ほしょう本部長ほんぶちょうを解任かいにんしたという。

スマイルすまいる社は「新体制しんたいせいの下もとに、あらためて被害ひがいにあわれたあわれた方々かたがたに寄り添ってよりそっていくという決意けついを胸むねに、被害ひがい救済に最後さいごまで全力ぜんりょくを尽くしてつくして取り組んでとりくんでまいります」としている。（照井てるい琢見たくみ）

Vocabulary

Grammar and Sentence Structure

1. 「誰が何を謝るんだというのが、ちょっと今分からなくて。」

   • Grammatical Points:

     • 「誰が何を謝るんだというのが」: This phrase uses the structure 「というのが」 to explain or clarify a situation. Here, it indicates that the speaker is unsure about who should apologize and for what reason.
     • 「分からなくて」: This is the te-form of the verb 「分かる」 (to understand), combined with 「なくて」 to express a lack of understanding. It implies that the speaker cannot comprehend the situation.

   • Structure:

     • The sentence can be broken down into two main parts: the first part is a noun clause (「誰が何を謝るんだというのが」) that serves as the subject, and the second part (「ちょっと今分からなくて」) is the predicate, indicating the speaker’s confusion about the subject.

2. 「心の底からおわびができない」

   • Grammatical Points:

     • 「心の底から」: This phrase means “from the bottom of my heart.” It uses the noun 「心」 (heart) with the particle 「の」 to indicate possession, and 「底」 (bottom) to emphasize sincerity.
     • 「おわびができない」: Here, 「おわび」 (apology) is a noun, and 「できない」 is the negative form of the verb 「できる」 (to be able to), indicating an inability to apologize sincerely.

   • Structure:

     • The sentence consists of a phrase indicating the depth of feeling (「心の底から」) followed by the main clause (「おわびができない」), which expresses the inability to apologize sincerely.

3. 「新体制の下に、あらためて被害にあわれた方々に寄り添っていくという決意を胸に、被害救済に最後まで全力を尽くして取り組んでまいります。」

   • Grammatical Points:

     • 「新体制の下に」: This phrase means “under the new system,” where 「下に」 indicates the condition or context in which the following actions will take place.
     • 「あらためて」: This adverb means “again” or “anew,” indicating a renewed commitment.
     • 「寄り添っていくという決意を胸に」: This phrase uses 「という」 to explain the commitment (「決意」) to support the victims (「寄り添っていく」).
     • 「全力を尽くして取り組んでまいります」: This part expresses a strong commitment to work hard (「取り組む」) and do one’s best (「全力を尽くす」).

   • Structure:

     • The sentence is complex and can be divided into several parts: the introductory phrase (「新体制の下に」), the main action (「被害救済に最後まで全力を尽くして取り組んでまいります」), and the commitment (「寄り添っていくという決意を胸に」) that modifies the main action, indicating the motivation behind the efforts.

Quiz

Test your comprehension of the article!