毎朝日

入所者に薬物飲ませ殺害した罪 老人ホーム元職員を鑑定留置経て起訴

「ケアハウスえんれい」=2023年10月11日、長野県塩尻市片丘、安田琢典撮影
「ケアハウスえんれい」=2023年10月11日、長野県塩尻市片丘、安田琢典撮影

Link to the original article

長野県ながのけん塩尻市しおじりし老人ろうじんホームほーむ入所者にゅうしょしゃ女性じょせい薬物やくぶつまされて死亡しぼうした事件じけんで、長野ながの地検ちけん松本まつもと支部しぶは16にち職員しょくいんだった望月もちづき大輔だいすけ容疑者ようぎしゃ(41)=同県どうけん下諏訪しもすわまち=を殺人さつじんざい起訴きそし、発表はっぴょうした。地検ちけん刑事けいじ責任せきにん能力のうりょく有無ゆうむ調べしらべるため、昨年さくねん10がつから鑑定かんてい留置りゅうちしていた。地検ちけん認否にんぴあきらかにしていない。

起訴じょうによると、望月容疑者ようぎしゃは2022ねん5がつ28にちごろ、勤務さきの塩尻ないの老人ホームほーむ「ケアハウスえんれい」で、入所者にゅうしょしゃだった前田裕子ひろこさん(当時とうじ77)にたいし、何らからか手段しゅだん向精神薬こうせいしんやく服用ふくようさせ、翌日29にちごろ前田さんさん薬物やくぶつ中毒ちゅうどく殺害さつがいしたとされる。

捜査関係者かんけいしゃなどによると、前田まえださんの遺体いたいから検出けんしゅつされた向精神薬こうせいしんやく成分せいぶんは、望月もちづき容疑者ようぎしゃ持病じびょうのため使用しようしているくすり成分せいぶんおなじだったという。

望月もちづき容疑者ようぎしゃはこれまでに前田まえださんら複数ふくすう入所者にゅうしょしゃ口座こうざから現金げんきんしたとされる窃盗せっとうなどのつみや、施設しせつ同僚どうりょうもの向精神薬こうせいしんやく混入こんにゅうさせた傷害しょうがいつみなどでも起訴きそされていた。(清水しみず大輔だいすけ

Vocabulary

WordJLPT LevelPart of SpeechMeaning
起訴N2Nounindictment, prosecution
起訴するN2Verb (suru)to indict, to prosecute
事件N3Nounevent, incident
入所者N2Nounresident, inmate
薬物N1Noundrugs, pharmaceuticals
死亡N2Noun, Verbdeath, to die
職員N2Nounstaff, employee
容疑者N2Nounsuspect, accused person
起訴状N1Nounindictment, bill of indictment
勤務先N2Nounplace of work
向精神薬N1Nounpsychotropic drug
服用N2Noun, Verbtaking (medicine), to take
中毒N2Nounpoisoning, addiction
殺害N1Noun, Verbkilling, to murder
検出N2Noun, Verbdetection, to detect
成分N2Nouncomponent, ingredient
持病N1Nounchronic disease, chronic illness
窃盗N1Noun, Verbtheft, to steal
窃盗するN1Verb (suru)to steal
口座N2Nounaccount, bank account
現金N2Nouncash, money
引き出すN2Verb (u-verb)to withdraw (money)
施設N2Nounfacility, institution
同僚N2Nouncolleague, coworker
飲み物N2Noundrink, beverage
混入N1Noun, Verbmixing in, to mix in
傷害N1Nouninjury, harm
傷害するN1Verb (suru)to injure, to harm
清水N1NounShimizu (surname)

Grammar and Sentence Structure

  1. 望月容疑者は2022年5月28日ごろ、勤務先の塩尻市内の老人ホーム「ケアハウスえんれい」で、入所者だった前田裕子さん(当時77)に対し、何らかの手段で向精神薬を服用させ、翌日29日ごろ前田さんを薬物中毒で殺害したとされる。

    • Grammatical points: に対し (ni taishi) is a conjunction that indicates the target or recipient of an action.
    • Structure: This sentence uses the に対し (ni taishi) construction to indicate that the action of administering psychotropic drugs was directed towards 前田裕子さん (Maeda Yūko-san).
  2. 前田さんの遺体から検出された向精神薬の成分は、望月容疑者が持病のため使用している薬の成分と同じだったという。

    • Grammatical points: という (to iu) is a phrase used to indicate that the preceding statement is reported or hearsay.
    • Structure: This sentence uses the phrase という to report that the components of the psychotropic drug detected in Maeda’s body were the same as those used by the suspect due to his illness.
  3. 望月容疑者はこれまでに前田さんら複数の入所者の口座から現金を引き出したとされる窃盗などの罪や、施設の同僚の飲み物に向精神薬を混入させた傷害の罪などでも起訴されていた。

    • Grammatical points: とされる (to sareru) is a passive form indicating that something is considered or rumored to be the case.
    • Structure: This sentence uses the passive form とされる to indicate that the suspect was prosecuted for crimes such as theft, including withdrawing cash from the accounts of Maeda and other residents, and causing injury by mixing psychotropic drugs into a colleague’s drink at the facility.

Quiz

Test your comprehension of the article!