史上初のプロ棋士4人同時誕生　将棋・奨励会リーグで岩村三段ら

Link to the original article

将棋しょうぎの棋士きし養成機関きかん「奨励会しょうれいかい」の第77ななじゅうしち回三段さんだんリーグの最終さいしゅう17じゅうなな・18じゅうはち回戦せんが6ろく日、東京都とうきょうと渋谷区しぶやくの将棋会館しょうぎかいかんで指さされ、1位いちいの岩村いわむら凛太朗（(いわむらいわむら・りんたろうりんたろう））三段さんだん（19じゅうきゅう）と2位にいの生垣いけがき寛人（(いけがきいけがき・ひろとひろと））三段さんだん（22にじゅうに）、さらに次点じてん2に回の片山かたやま史龍（(かたやまかたやま・しりゅうしりゅう））三段さんだん（21にじゅういち）と山下やました数毅（(やましたやました・かずきかずき））三段さんだん（17じゅうなな）がプロぷろ入りを決きめた。四段よんだん（棋士資格きしかく）昇段しょうだんは10月じゅうがつ1日ついたち付。三段さんだんリーグで一度いちどに4人よにんのプロぷろが誕生たんじょうするのは初はじめて。

奨励会しょうれいかいの最高さいこう段位だんい同士どうしで争うあらそう三段さんだんリーグりーぐは半年はんとしに各かく18局きょくを戦いたたかい、成績せいせき上位者じょういしゃ2人にんが四段しだんに昇段しょうだんする。さらにさら、次点じてん（3位さんい）を2度ど獲得かくとくすると、順位戦じゅんいせん参加さんか資格しかくのないフリークラスふりーくらすでの四段しだん昇段しょうだんの権利けんりを得るえる。

今回は40よんじゅう人が参加。岩村いわむら三段さんだんが14じゅうし勝4よん敗、生垣いけがき三段さんだんが13じゅうさん勝5ご敗でリーグりーぐを終え、1いち、2に位となった。片山かたやま三段さんだんは13じゅうさん勝5ご敗で3さん位に入り、2に度目の次点じてんとなった。山下やました三段さんだんは10じゅう勝8はち敗で3さん位までに届かなかったが、23にじゅうさん年に次点じてんを1いち度獲得し、今年ことし5ご月には竜王戦りゅうおうせんの5ご組ランキング戦らんきんぐせんでの決勝けっしょう進出の活躍かつやくにより、今回の三段さんだんリーグりーぐ終了時に次点じてんが付与ふよされることが決まっていた。

1いち回のリーグりーぐでの昇段者しょうだんしゃは原則げんそく的に2に人で、2に度目の次点じてん付与者が出でた場合ばあいは例外れいがい的に3さん人となるが、今回こんかいは4よん人。1987せんきゅうひゃくはちじゅうなな年に現行げんこうの三段さんだんリーグりーぐ制度が始はじまって以来、同時どうじに4よん人の昇段しょうだんは史上しじょう初となる。

岩村いわむら三段さんだんと片山かたやま三段さんだんは飯塚いいづか祐紀ゆうき八段はちだん（56ごじゅうろく）門下もんかで、生垣いけがき三段さんだんは井上いのうえ慶太けいた九段きゅうだん（61ろくじゅういち）門下もんか、山下やました三段さんだんは森信雄もりにお七段しちだん（73ななじゅうさん）門下もんか。飯塚いいづか八段はちだん門下からは初はじの棋士きし誕生たんじょうとなる。

Vocabulary

Grammar and Sentence Structure

1. Sentence: 「三段リーグで一度に4人のプロが誕生するのは初めて。」

   Grammatical Points:

   • 「一度に」 (いちどに): This phrase means “at once” or “in one go,” indicating that something is happening simultaneously.
   • 「誕生する」 (たんじょうする): This verb means “to be born” or “to come into existence,” often used in contexts like the birth of a person or the emergence of something new.
   • 「のは」: This construction is used to nominalize the preceding clause, turning it into a subject or topic of discussion.

   Structure:

   • The sentence can be broken down into two main parts: the subject (the occurrence of four professionals being born) and the predicate (it is the first time this has happened). The phrase “三段リーグで一度に4人のプロが誕生する” serves as the subject, while “のは初めて” indicates that this occurrence is unprecedented.

2. Sentence: 「さらに、次点（3位）を2度獲得すると、順位戦参加資格のないフリークラスでの四段昇段の権利を得る。」

   Grammatical Points:

   • 「さらに」: This adverb means “furthermore” or “in addition,” used to introduce additional information.
   • 「次点（3位）」: This term refers to the “next point” or “third place,” indicating a ranking position.
   • 「獲得する」 (かくとくする): This verb means “to acquire” or “to obtain.”
   • 「権利を得る」 (けんりをえる): This phrase means “to gain the right,” indicating the acquisition of a privilege or entitlement.

   Structure:

   • The sentence consists of a main clause and a conditional clause. The conditional clause “次点（3位）を2度獲得すると” sets the condition, while the main clause “順位戦参加資格のないフリークラスでの四段昇段の権利を得る” explains what happens if the condition is met. The structure emphasizes the cause-and-effect relationship between achieving the ranking and gaining the right.

3. Sentence: 「岩村三段が14勝4敗、生垣三段が13勝5敗でリーグを終え、1、2位となった。」

   Grammatical Points:

   • 「勝」 (しょう) and 「敗」 (はい): These nouns mean “wins” and “losses,” respectively, used in the context of games or competitions.
   • 「で」: This particle indicates the means or reason for the action that follows, in this case, how they finished the league.
   • 「となった」: This expression means “became” or “resulted in,” indicating a change of state or outcome.

   Structure:

   • The sentence is composed of two clauses connected by the conjunction “で.” The first part “岩村三段が14勝4敗、生垣三段が13勝5敗でリーグを終え” describes the results of the two players, while the second part “1、2位となった” states the outcome of their performance in the league. The structure highlights the results of their games and the final ranking they achieved.

Quiz

Test your comprehension of the article!