G7サミットが開幕　ウクライナ支援、AIの活用と安全性などを議論

Link to the original article

主要7しうようカ国首脳しゅのう会議（G7サミットさみっと）が13日にち、イタリアいたりあで開幕かいまくした。初日はロシアろしあによる侵攻しんこうが続つづくウクライナうくらいな情勢じょうせいや、パレスチナぱれすちな自治区じちくガザがざで続つづく戦闘せんとうなどについて議論ぎろん。ウクライナうくらいなのゼレンスキーぜれんすきー大統領だいとうりょうも出席しゅっせきし、岸田きしだ文雄ふみお首相しゅしょうとの首脳しゅのう会談を調整ちょうせい中だ。

サミットさみっとは15日にちまでの3日間にちかん。13日にち午前ごぜん、議長国ぎちょうこくイタリアいたりあのメローニめろーに首相しゅしょうが岸田きしだ首相しゅしょうやバイデンばいでん米べい大統領だいとうりょうらG7首脳しゅのうらを出迎でむかえ、記念きねん写真しゃしんの撮影さつえいに臨のぞんだ。

初日の討議とうぎでは、ウクライナうくらいな支援しえんの継続けいぞくについて議論ぎろんを交わすかわす。G7がウクライナうくらいな支援しえんのための基金ききんを創設そうせつし、各国かっこくが貸かし付つける。その返済へんさいにロシアろしあの凍結とうけつ資産しさんが生うみ出だす利益りえきを充てるあてる案が検討けんとうされている。首脳しゅのう会議かいぎと平行へいこうして、合意ごういに向むけた実務者じつむしゃ協議きょうぎが開ひらかれている模様もようだ。

対たいロシアろしあ制裁せいさいを強化きょうかも議論ぎろんされる。日本にほんはロシアろしあへ軍事ぐんじ転用てんよう可能かのうな物資ぶっしの提供ていきょうが疑うたがわれる中国ちゅうごくなど第三国だいさんこくの企業きぎょう・団体だんたいに対たいする新あたらたな制裁せいさい措置そちを打うち出だすとみられる。

首相とゼレンスキーぜれんすきー氏の会談かいだんが実現じつげんすれば、G7広島ひろしまサミットさみっと以来、1年ねんぶり。ウクライナうくらいなの復旧ふくきゅう・復興ふっこうや人道じんどう状況じょうきょうの改善かいぜんのための支援しえん強化きょうかなどを柱はしらに、二国間こっかんの協力きょうりょく文書ぶんしょが交わかわされる見通みとおし。

サミットさみっとでは、生成AIえいあい（人工じんこう知能ちのう）に関する討議とうぎもある。AIえいあいの活用かつようと安全性あんぜんせいをどう両立りょうりつさせるかが焦点しょうてん。インドいんど太平洋たいへいようや経済けいざい安全保障あんぜんほしょうのテーマてーまでは、過剰かじょう生産せいさん問題もんだいなどを抱かかえる中国ちゅうごくへの対応たいおうが中心ちゅうしん議論ぎろんになりそうだ。14日にちまでに議論ぎろんの成果せいかをまとめた首脳しゅのうコミュニケこみゅにけ（声明せいめい）が採択さいたくされる。

サミットさみっと後、首相しゅしょうはスイスすいすで開ひらかれるウクライナうくらいな和平わへいの道筋みちすじを協議きょうぎする会議かいぎにも参加さんかする。（イタリアいたりあ南部なんぶプーリアぷーりあ州しゅう＝村松むらまつ真次しんじ）

Vocabulary

Grammar and Sentence Structure

• 初日はロシアによる侵攻が続くウクライナ情勢や、パレスチナ自治区ガザで続く戦闘などについて議論。

  1. Grammatical points:

     • The use of による to indicate the doer of an action (in this case, “侵攻” and “戦闘” are actions done by Russia).
     • The use of が続く to indicate that the actions of “侵攻” and “戦闘” are continuing.

  2. Structure of the sentence:

     • 初日は (On the first day) + ロシアによる侵攻が続くウクライナ情勢や、パレスチナ自治区ガザで続く戦闘などについて議論 (discussion about the situation in Ukraine where the invasion by Russia continues and the ongoing fighting in the Gaza Strip).

• サミットは15日までの3日間。

  1. Grammatical points:

     • The use of まで to indicate a specific point in time until when something continues (in this case, until the 15th).
     • The use of の to indicate a duration of time (3 days).

  2. Structure of the sentence:

     • サミットは (The summit) + 15日までの3日間 (3 days until the 15th).

• 首相とゼレンスキー氏の会談が実現すれば、G7広島サミット以来、1年ぶり。

  1. Grammatical points:

     • The conditional form すれば to express a hypothetical situation (“if the meeting between the Prime Minister and President Zelensky takes place”).
     • The use of 以来 to indicate the time period since the G7 Hiroshima Summit (“since the G7 Hiroshima Summit”).

  2. Structure of the sentence:

     • 首相とゼレンスキー氏の会談が実現すれば (If the meeting between the Prime Minister and President Zelensky takes place) + G7広島サミット以来、1年ぶり (it will be the first time in a year since the G7 Hiroshima Summit).

Quiz

Test your comprehension of the article!