防衛相に小泉氏、環境相に石原氏、外国人政策担当に小野田氏　新内閣

Link to the original article

自民党じみんとうの高市たかいち早苗さなえ総裁は21にじゅういち日の臨時りんじ国会こっかいでの首相しゅしょう指名選挙せんきょで第だい104代だい首相に選出せんしゅつされ、憲政けんせい史上初はじめの女性じょせい首相が誕生たんじょうした。公明党こうめいとうの連立れんりつ離脱を受けうけ、新たあらたに生まれうまれた自民じみんと日本にほん維新いしんの会かいの連立れんりつ政権の枠組みわくぐみのもともと、高市たかいち内閣が発足ほっそく。衆参しゅうさん両院ともにともに少数しょうすう与党という厳しいきびしい政治情勢じょうせい下でのスタートすたーととなる。

組閣そかく人事では、内閣ないかくの要かなめとされる官房長官かんぼうちょうかんに保守ほしゅ理念りねんを共有きょうゆうする木原きはら稔みのる元防衛相ぼうえいしょうをあてた。同じく保守的ほしゅてきな言動げんどうで知らしられる小野田おのだ紀美きみ参院議員ぎいんを経済けいざい安全あんぜん保障ほしょう相に起用きようし、高市たかいち氏が力ちからを入いれる外国人がいこくじん政策せいさく担当を兼務けんむさせた。自民党じみんとう幹部によると、党とう側には総裁そうさい直轄の機関きかんとして外国人がいこくじん政策の対策本部たいさくほんぶを新設しんせつする方針ほうしん。政府せいふ・党とうが一体いったいとなって外国人がいこくじん政策を推進すいしんする構えかまえで、保守色ほしゅしょくの強つよい布陣ふじんとなった。

論功行賞ろんこうこうしょうも目立めだった。小野田おのだ氏に加くわえ、片山かたやまさつき財務相ざいむしょうら4人にんは総裁選そうさいせんで高市たかいち氏の推薦人すいせんにんを務つとめた。このうちうち黄川田きかわだ仁志ひとし衆院議員ぎいんはいったん国土交通相こくどこうつうしょうに内定ないていしたが、その後ごの調整ちょうせいを経へて、こども政策担当相こどもせいさくたんとうしょうへの起用きようが決きまった。

総裁選そうさいせんで競きそった小泉こいずみ進次郎しんじろう氏を防衛ぼうえい相、林はやし芳正よしまさ氏を総務そうむ相、茂木もてぎ敏充としみつ氏を外相がいしょうに起用きようした。挙党きょとう態勢を演出えんしゅつし、党内とうない基盤きばんを固かためる狙いねらいがある。

首相しゅしょうは女性じょせい閣僚かくりょうを多くおおく登用とうようする意向いこうだったが、自身じしんを含めふくめ3人にんにとどまったとどまった。裏金うらがね関与かんよ議員ぎいんの起用きように「人事じんじに影響えいきょうはないない」と意欲いよくを示してしめしていたが、入閣にゅうかくは見送ったみおくった。

政治理念せいじりねん、側近そっきん

→保守的ほしゅてきな政治せいじ姿勢しせい、距離きょりが近いちかい議員ぎいんの起用きよう

木原きはら稔稔みのる官房長官、小野田おのだ紀美経済けいざい安全保障ほしょう相、黄川田おうかわだ仁志こどもこども政策相しょう

【【党内ない融和わ】】】

→総裁選そうさいせんの各かく候補こうほを起用きよう

茂木もぎ敏充敏充としみつ外相、林はやし芳正芳正よしまさ総務相、小泉こいずみ進次郎進次郎しんじろう防衛相

【ひ非主流派しゅりゅうは】

→石破いしば茂前まえ首相のの側近そっきん、旧きゅう岸田派きしだは議員ぎいんの起用きよう

赤沢あかざわ亮正亮正りょうせい経済経済けいざい産業産業さんぎょう相、金子かねこ恭之恭之やすゆき国土国土こくど交通交通こうつう相

【【女性議員ぎいん】】

→積極せっきょく起用きようきように意欲いよくを示しめしたが、高市たかいち氏ししを除のぞいて2に人にんにんに

片山かたやまさつき財務相ざいむしょう、小野田おのだ経済けいざい安保相あんぽしょう

【裏金問題うらがねもんだい】

→関与かんよした議員ぎいんの閣僚かくりょう起用きようは見送りみおくりに

Vocabulary

Grammar and Sentence Structure

1. Sentence: 自民党の高市早苗総裁は21日の臨時国会での首相指名選挙で第104代首相に選出され、憲政史上初の女性首相が誕生した。

   • Grammatical Points:

     • 「選出され」 is the passive form of the verb 「選出する」 (to elect), indicating that 高市早苗 was elected by others.
     • 「憲政史上初の女性首相が誕生した」 uses 「誕生する」 (to be born) in a more figurative sense, meaning that she has become the first female prime minister in constitutional history.
     • The use of 「の」 connects the noun phrases, indicating a relationship between them.

   • Structure:

     • The sentence starts with the subject (自民党の高市早苗総裁) followed by a time and place clause (21日の臨時国会での首相指名選挙で). The main verb phrase (選出され) is followed by a conjunction (、) leading to another clause (憲政史上初の女性首相が誕生した) that provides additional information about the significance of the election.

2. Sentence: 自民党幹部によると、党側には総裁直轄の機関として外国人政策の対策本部を新設する方針。

   • Grammatical Points:

     • 「によると」 indicates that the information comes from the 自民党幹部 (Liberal Democratic Party executives), functioning similarly to “according to.”
     • 「直轄の機関」 means “directly controlled organization,” where 「直轄」 modifies 「機関」.
     • The phrase 「方針」 (policy) indicates the intention or plan regarding the establishment of the organization.

   • Structure:

     • The sentence begins with a source clause (自民党幹部によると), followed by the main clause (党側には総裁直轄の機関として外国人政策の対策本部を新設する方針). The subject (党側) is followed by a location marker (には) and then the main action (新設する方針) which includes a purpose clause (として外国人政策の対策本部).

3. Sentence: 論功行賞も目立った。小野田氏に加え、片山さつき財務相ら4人は総裁選で高市氏の推薦人を務めた。

   • Grammatical Points:

     • 「論功行賞」 refers to the practice of rewarding individuals based on their contributions or achievements, often used in a political context.
     • 「に加え」 means “in addition to,” indicating that 小野田氏 is included among those being discussed.
     • 「務めた」 is the past tense of 「務める」 (to serve), indicating that the individuals served as recommenders during the election.

   • Structure:

     • The first sentence (論功行賞も目立った) stands alone as a statement about the visibility of rewarding contributions. The second sentence begins with a subject (小野田氏に加え、片山さつき財務相ら4人) and describes their role (総裁選で高市氏の推薦人を務めた) in the context of the election, with the phrase “に加え” linking the two subjects.

Quiz

Test your comprehension of the article!