毎朝日

落馬事故で35歳で死去、JRAの藤岡康太騎手は頼れる仕事人だった

昨年のマイルチャンピオンシップを制したナミュールと藤岡康太騎手=京都競馬場、JRA提供
昨年のマイルチャンピオンシップを制したナミュールと藤岡康太騎手=京都競馬場、JRA提供

Link to the original article

落馬らくば事故じこで10日にちに亡なくなった中央ちゅうおう競馬けいばの藤岡康太ふじおかこうた騎手きしゅ(享年きょうねん35)は、頼たのれる「仕事人しごとにん」だった。

印象いんしょう深ふかいレースれーすがある。一つは、日本にほんダービーだーびー馬ばのマカヒキまかひき(栗東りっとう・友道ともみち康夫やすお厩舎きゅうしゃ)を5年ねんぶりの勝利しょうりに導みちびいた2021年ねんの京都きょうと大賞典たいしょうてん。コンビこんびを組くんで2戦目せんめだった。

栗東りっとうトレーニング・センターとれーにんぐ・せんたーが拠点きょてんの藤岡康騎手ふじおかやすしは特定とくていの厩舎きゅうしゃに所属しょぞくしない「フリーふりー」の立場たちば。それでも、確かたしかな調教ちょうきょう技術ぎじゅつと分析ぶんせき力りょくの高さたかさを買かわれ、強豪きょうごう馬うまが集あつう友道ともみち厩舎きゅうしゃの調教ちょうきょうには欠かかせない存在そんざいだった。藤岡康騎手がいなければ、全盛期ぜんせいきを過すぎた8歳さい馬うまの復活ふっかつ優勝ゆうしょうはきっとなかった。

もう一つは、昨年11月がつのマイルまいるチャンピオンシップちゃんぴおんしっぷ(CS)だ。レース当日に騎乗きじょう予定の騎手きしゅが負傷ふしょうしたため、ナミュールなみゅーる(栗東りっとう・高野たかの友和ともかず厩舎きゅうしゃ)の「代打騎乗だいあしゃきじょう」を急きゅうきょ依頼いらいされた。

ほぼ最後さいご方かたで最後さいごの直線ちょくせんを迎むかえる肝きものすわったすわった騎乗きじょう。ため込こんだエネルギーえねるぎーを爆発ばくはつさせるような強烈きょうれつな末脚まつきゃくを引ひき出だし、初はつ騎乗きじょうの馬うまに初はつのG1勝利しょうりをプレゼントぷれぜんとした。

自身じしんはデビューでびゅー3年目ねんめの09年ねんにG1制覇せいはを果たはたしたが、そこからはビッグタイトルびっぐたいとるに縁遠えんとおい日々ひびが長ながかった。マイルCSまいるしーえすは実じつに14年ねんぶりのG1勝利しょうりだった。

それにもかかわらず、優勝ゆうしょう後のインタビューいんたびゅーでファンふぁんへメッセージめっせーじを求もとめられると、自分じぶんのことではなく「これからこれからもナミュールなみゅーるの応援おうえん、よろしくお願ねがいします」と締しめた。人柄ひとがらがにじむ言葉選ことばえらびだった。

久々ひさびさのG1勝ちかちのみならず、昨年さくねんは自己じこ最多さいたの63勝しょうを挙あげた。今年ことしはそれを上回うわまわるペースぺーすで白星しろぼしを重ねかさねていた。3月がつには通算つうさん800勝しょうを達成たっせい。さらなる飛躍ひやくが期待きたいされた矢先やさきの悲運ひうんだった。(松本まつもと龍三郎りゅうざぶろう)

Vocabulary

Word (Furigana)JLPT LevelPart of SpeechMeaning
亡くなる (なくなる)N3Verbto pass away
頼れる (たよれる)N2Verbreliable
深い (ふかい)N4い-adjectivedeep
導く (みちびく)N3Verbto lead
欠かせない (かかせない)N2Verbindispensable
復活 (ふっかつ)N2Nounrevival
急きょ (きゅうきょ)N2Adverbhastily
依頼 (いらい)N2Nounrequest
最後方 (さいこう)N2Nounrear
直線 (ちょくせん)N2Nounstraight line
肝のすわった (きものすわった)N1Adjectivebold
強烈 (きょうれつ)N2Nounintense
末脚 (まっきゃく)N1Nounstrong finish
引き出す (ひきだす)N3Verbto draw out
プレゼントN3Nounpresent
制覇 (せいは)N1Nounconquest
縁遠い (えんとおい)N1い-adjectivedistant
インタビューN3Nouninterview
メッセージN3Nounmessage
応援 (おうえん)N3Nounsupport
期待 (きたい)N3Nounexpectation
悲運 (ひうん)N1Nounmisfortune
騎手 (きしゅ)N2Nounjockey
厩舎 (きゅうしゃ)N2Nounstable
調教 (ちょうきょう)N2Nountraining
騎乗 (きじょう)N2Nounriding
騎手 (きしゅ)N2Nounjockey
勝利 (しょうり)N3Nounvictory
騎手 (きしゅ)N2Nounjockey
勝利 (しょうり)N3Nounvictory

Grammar and Sentence Structure

  • Sentence 1: それでも、確かな調教技術と分析力の高さを買われ、強豪馬が集う友道厩舎の調教には欠かせない存在だった。

    • Grammatical points:
      • 買われる: passive form of the verb 買う (to buy), indicating that someone’s skills or abilities are recognized or valued by others.
      • 欠かせない: negative form of the potential form of the verb 欠く (to lack), used to express necessity or indispensability.
    • Structure:
      • Subject + でも (even so) + adjective + noun + を + passive verb + 、 + noun + の + noun + には + adjective + 存在だった。
      • Despite that, he was an indispensable presence in the training of the Yudou stable, where top-class horses gathered, due to his reliable training skills and high analytical ability.
  • Sentence 2: ほぼ最後方で最後の直線を迎える肝のすわった騎乗。

    • Grammatical points:
      • 迎える: verb meaning “to reach” or “to face”.
      • 肝のすわった: an expression meaning “gutsy” or “bold”.
    • Structure:
      • Adverbial phrase + で + noun + を + verb + adjective + noun.
      • A gutsy ride facing the final straight from almost the rear.
  • Sentence 3: それにもかかわらず、優勝後のインタビューでファンへメッセージを求められると、自分のことではなく「これからもナミュールの応援、よろしくお願いします」と締めた。

    • Grammatical points:
      • かかわらず: conjunction meaning “despite” or “nevertheless”.
      • 求められる: passive form of the verb 求める (to request), indicating that the action of requesting a message is done by someone else.
      • 締める: verb meaning “to close” or “to conclude”.
    • Structure:
      • それにもかかわらず、noun + の + noun + で + noun + へ + noun + を + passive verb + と、noun + の + noun + ではなく + quotation + と + verb + た。
      • Nevertheless, when asked for a message to the fans in the post-victory interview, he closed not with words about himself but with “Please continue to support Namuul from now on.”

Quiz

Test your comprehension of the article!