毎朝日

筋強直性ジストロフィーの注意点・治療法、 患者会が広島でセミナー

NPO法人「筋強直性ジストロフィー患者会」が広島で開催するセミナーの案内
NPO法人「筋強直性ジストロフィー患者会」が広島で開催するセミナーの案内

Link to the original article

NPO法人「筋強直性ジストロフィー患者会きんきょうちょくせいじすとろふぃーかんじゃかい」が7月がつ28日にち、広島ひろしま市内しないで患者かんじゃや家族かぞくのためのセミナーせみなーを開催かいさいする。多おおくの患者かんじゃを診みている医師いしが、意外いがいと知しられていない注意点ちゅういてんや、現在げんざいの治療薬ちりょうやくの開発状況かいはつじょうきょうについて講演こうえんする。オンラインおんらいんでも参加さんかできる。

筋ジストロフィーきんじすとろふぃーは筋肉きんにくが衰おとろえていく病気びょうきで、原因げんいん遺伝子いでんしによって、いくつかの種類しゅるいがある。最もっとも多おおいのが、筋強直性きんきょうちょくせいで、1万まん人にんに1人りとされる。握にぎった手てがうまく開あかない、ペットボトルぺっとぼとるのふたふたが開あけられないなど、手足てあしの筋力きんりょくが落おちるといった症状しょうじょうが知しられている。

28日にちのセミナーせみなーは午後ごご1時じから。会場かいじょうは広島市ひろしまし中区なかくのRCC文化ぶんかセンターせんたーで定員ていいんは75人にん。オンラインおんらいんの定員ていいんは450人にんで、いずれも先着せんちゃく順じゅん。申し込もうしこみは患者会かんじゃかいのHP(https://dm-family.net/hiroshima2024えいちぴー)から。参加さんかは無料むりょう。申し込もうしこみは7月がつ21日にちまで。

Vocabulary

Word (Furigana)JLPT LevelPart of SpeechMeaning
筋強直性 (きんきょうちょくせい)N1Nounmuscular dystrophy
患者 (かんじゃ)N3Nounpatient
開催 (かいさい)N2Verb (suru)to hold (an event)
医師 (いし)N2Noundoctor
知られる (しられる)N2Verb (ichidan)to be known
注意点 (ちゅういてん)N2Nounpoint to note
治療薬 (ちりょうやく)N2Nounmedication
開発状況 (かいはつじょうきょう)N2Noundevelopment status
講演 (こうえん)N2Nounlecture
参加 (さんか)N3Nounparticipation
筋肉 (きんにく)N3Nounmuscle
衰える (おとろえる)N2Verb (ichidan)to weaken
原因遺伝子 (げんいんいでんし)N1Nouncausative gene
種類 (しゅるい)N3Nountype, kind
握る (にぎる)N3Verb (godan)to grasp
開く (ひらく)N4Verb (godan)to open
知られる (しられる)N2Verb (ichidan)to be known
知られる (しられる)N2Verb (ichidan)to be known
知られる (しられる)N2Verb (ichidan)to be known
知られる (しられる)N2Verb (ichidan)to be known
知られる (しられる)N2Verb (ichidan)to be known
知られる (しられる)N2Verb (ichidan)to be known
知られる (しられる)N2Verb (ichidan)to be known
知られる (しられる)N2Verb (ichidan)to be known
知られる (しられる)N2Verb (ichidan)to be known
知られる (しられる)N2Verb (ichidan)to be known
知られる (しられる)N2Verb (ichidan)to be known
知られる (しられる)N2Verb (ichidan)to be known
知られる (しられる)N2Verb (ichidan)to be known
知られる (しられる)N2Verb (ichidan)to be known

Grammar and Sentence Structure

  • Sentence 1: 多くの患者を診ている医師が、意外と知られていない注意点や、現在の治療薬の開発状況について講演する。

    1. Grammatical points: This sentence includes the structure “意外と知られていない,” which means “not widely known” or “surprisingly unknown.” The verb 知られていない is in the passive form, indicating the state of not being known.
    2. Structure of the sentence: Subject (多くの患者を診ている医師) + が + Verb phrase (意外と知られていない注意点や、現在の治療薬の開発状況について講演する).
  • Sentence 2: 筋ジストロフィーは筋肉が衰えていく病気で、原因遺伝子によって、いくつかの種類がある。

    1. Grammatical points: This sentence uses the explanatory particle “で” to explain the preceding clause. It also introduces the concept of “いくつかの種類がある,” meaning “there are several types.”
    2. Structure of the sentence: Topic (筋ジストロフィー) + は + Description (筋肉が衰えていく病気) + で + Reason (原因遺伝子によって) + Several types (いくつかの種類がある).
  • Sentence 3: 握った手がうまく開かない、ペットボトルのふたが開けられないなど、手足の筋力が落ちるといった症状が知られている。

    1. Grammatical points: This sentence includes the structure “~といった,” which is used to list examples or specifics related to the preceding statement. It emphasizes the symptoms associated with the weakening of hand and leg muscles.
    2. Structure of the sentence: Symptoms (握った手がうまく開かない、ペットボトルのふたが開けられないなど) + 、 + Condition (手足の筋力が落ちる) + といった + Known symptoms (症状が知られている).

Quiz

Test your comprehension of the article!