毎朝日

パリ五輪、朝までの最新結果はこちら

混合団体決勝、相手を攻める阿部一二三(右)=柴田悠貴撮影
混合団体決勝、相手を攻める阿部一二三(右)=柴田悠貴撮影

Link to the original article

パリぱり五輪だい9にち8月はちがつ3にち日本にほんぎんメダル1いちどうメダル3さん獲得かくとくした。

東京とうきょう五輪ごりんから採用さいようされた柔道じゅうどう混合こんごう団体だんたいで、日本にほんスペインすぺいんセルビアせるびあドイツどいつやぶってフランスふらんすとの決勝けっしょうに。3-3となったあと抽選ちゅうせん結果けっか代表戦だいひょうせん斉藤さいとうりつテディ・リネールてでぃ・りねーる対戦たいせんとなり、6ふんすぎに斉藤さいとう大内刈りおおうちがり一本いっぽん負けまけ。3-4で敗れやぶたものの、2大会たいかい連続れんぞく銀メダルぎんめだる獲得かくとくした。

3さん決定戦けっていせんにはこの日、卓球たっきゅう女子じょしシングルスしんぐるす早田はやたひなひなバドミントンばどみんとん女子じょしダブルスだぶるす志田しだ千陽ちはる松山まつやま奈未なみ組、フェンシングふぇんしんぐ女子じょしサーブルさーぶる団体だんたい日本にほん江村えむら美咲みさき高嶋たかしま理紗りさ福島ふくしま史帆実しほみ尾崎おざき世梨せり)が臨みのぞみ、いずれも勝ってかって銅メダルどうめだる獲得かくとくした。

陸上りくじょう男子だんし100ひゃくメートルめーとる予選よせんがあり、サニブラウン・ハキームさにぶらうん・はきーむ10じゅうびょう02ぜろに駆け抜けかけぬけ4よっ準決勝じゅんけっしょう進出を決めきめた。10じゅうびょう02ぜろには、五輪ごりんでの日本にほん選手せんしゅ最速タイムたいむ坂井さかい隆一郎りゅういちろう10じゅうびょう17じゅうなな)と東田ひがしだ旺洋おうよう10じゅうびょう19じゅうきゅう)は予選よせん敗退となった。

バレーボールばれーぼーる女子の日本にほんケニアけにあとの1次いちじリーグ最終戦さいしゅうせん3-0さんのゼロストレートすとれーと勝ちで乗り切りのりきり決勝けっしょうトーナメントとーなめんと進出にわずかわずか望みのぞみつないだつないだサッカーさっかー女子の日本にほん準々決勝じゅんじゅんけっしょう米国べいこく延長戦えんちょうせんすえ0-1ゼロのいち敗れやぶれ4強よんきょう入りはならなかったならなかった

体操たいそう男子だんし種目しゅもくべつ決勝けっしょうおこなわれ、杉野すぎの正尭まさたかあん馬あんばで6競泳きょうえい400メートルめーとる混合こんごうメドレーめどれーリレーりれー日本にほん松山まつやまりく谷口たにぐちたく平井ひらい瑞希みずき池江いけえ璃花子りかこ)は8だった。バドミントンばどみんとん女子シングルスしんぐるす山口やまぐちあかね大堀おおほりあや準々決勝じゅんじゅんけっしょう敗退はいたいゴルフごるふ男子は第3ラウンドらうんどおこなわれ、前日ぜんじつまで首位しゅいタイだった松山まつやま英樹ひできは71とばせず、通算つうさん11アンダーあんだーで4後退こうたいした。

Vocabulary

Word (Furigana)JLPT LevelPart of SpeechMeaning
獲得する (かくとくする)N2godan verbto acquire
破る (やぶる)N2godan verbto break, to defeat
臨む (のぞむ)N2godan verbto face, to confront
勝つ (かつ)N3godan verbto win
繋ぐ (つなぐ)N2godan verbto connect
進出する (しんしゅつする)N2godan verbto advance
乗り切る (のりきる)N2godan verbto get through
つなぐ (つなぐ)N3godan verbto link
進む (すすむ)N3godan verbto advance
期待する (きたいする)N2godan verbto expect
決勝 (けっしょう)N2nounfinal match
連続 (れんぞく)N2nounconsecutive
直面する (ちょくめんする)N1godan verbto confront
失う (うしなう)N2godan verbto lose
進出 (しんしゅつ)N2nounadvancement
予選 (よせん)N3nounpreliminary selection
敗退する (はいたいする)N2godan verbto be eliminated
競う (きそう)N2godan verbto compete
体操 (たいそう)N3noungymnastics
駆け抜ける (かけぬける)N2godan verbto run through
大会 (たいかい)N3nountournament
望む (のぞむ)N2godan verbto hope
進む (すすむ)N3godan verbto proceed
失敗する (しっぱいする)N2godan verbto fail
競技 (きょうぎ)N3nouncompetition
参加する (さんかする)N3godan verbto participate
期待 (きたい)N2nounexpectation
直す (なおす)N2godan verbto fix
進行する (しんこうする)N1godan verbto proceed
変わる (かわる)N3godan verbto change
重要 (じゅうよう)N2な-adjectiveimportant
明確 (めいかく)N2な-adjectiveclear
確実 (かくじつ)N2な-adjectivecertain

Grammar and Sentence Structure

  1. Sentence: 「3-3となった後の抽選の結果、代表戦は斉藤立とテディ・リネールの対戦となり、6分すぎに斉藤が大内刈りで一本負け。」

    • Grammatical Points:

      • 「となった」: This is the past tense of the verb 「なる」 (to become), indicating a change of state.
      • 「の」: This particle indicates possession or a descriptive relationship, linking “抽選の結果” (the result of the lottery) to the preceding clause.
      • 「となり」: This is the conjunctive form of 「なる」, used to connect clauses.
      • 「一本負け」: This term refers to a loss by ippon, a decisive victory in judo.
    • Structure:

      • The sentence begins with a temporal clause “3-3となった後の抽選の結果” (the result of the lottery after it became 3-3), which sets the context.
      • It then states the outcome of the lottery with “代表戦は斉藤立とテディ・リネールの対戦となり” (the representative match became a contest between Saito and Teddy Riner).
      • Finally, it describes the event that occurred shortly after, “6分すぎに斉藤が大内刈りで一本負け” (Saito lost by ippon with a large inner throw after 6 minutes).
  2. Sentence: 「サッカー女子の日本は準々決勝で米国に延長戦の末、0-1で敗れ、4強入りはならなかった。」

    • Grammatical Points:

      • 「の」: This particle indicates a possessive or descriptive relationship, linking “サッカー女子の日本” (the Japanese women’s soccer team) to the subject.
      • 「末」: This noun means “after” or “the end of,” indicating the conclusion of an event.
      • 「敗れ」: This is the passive form of the verb 「敗れる」 (to lose), indicating that the subject was defeated.
      • 「ならなかった」: This is the negative past form of the verb 「なる」 (to become), indicating that something did not happen.
    • Structure:

      • The sentence starts with the subject “サッカー女子の日本は” (the Japanese women’s soccer team).
      • It provides context with “準々決勝で米国に延長戦の末” (in the quarter-finals against the USA after extra time).
      • The main action is stated as “0-1で敗れ” (lost 0-1).
      • It concludes with “4強入りはならなかった” (did not make it to the top four), summarizing the outcome.
  3. Sentence: 「陸上男子100メートルは予選があり、サニブラウン・ハキームが10秒02で駆け抜け、4日の準決勝進出を決めた。」

    • Grammatical Points:

      • 「あり」: This is the conjunctive form of the verb 「ある」 (to exist), used here to indicate that there was a preliminary round.
      • 「駆け抜け」: This is the gerund form of the verb 「駆け抜ける」 (to run through), indicating the action performed by the subject.
      • 「決めた」: This is the past tense of the verb 「決める」 (to decide), indicating a completed action.
    • Structure:

      • The sentence begins with the subject “陸上男子100メートルは” (the men’s 100 meters).
      • It states the existence of a preliminary round with “予選があり” (there was a preliminary round).
      • It then describes the action of the athlete with “サニブラウン・ハキームが10秒02で駆け抜け” (Hakim Sani Brown ran through in 10.02 seconds).
      • Finally, it concludes with “4日の準決勝進出を決めた” (decided to advance to the semi-finals on the 4th), summarizing the result of the action.

Quiz

Test your comprehension of the article!