維新吉村氏、辞職要求「あり得る」　兵庫知事問題、静観姿勢から一転

Link to the original article

兵庫県ひょうごけんの斎藤さいとう元彦もとひこ知事ちじがパワハラぱわはら疑惑ぎわくなどで内部ないぶ告発こくはつされた問題もんだいをめぐり、日本にほん維新いしんの会かいの吉村よしむら洋文ひろふみ共同代表だいひょう（大阪府おおさかふ知事ちじちじ）は27日にち、斎藤さいとう氏が出頭しゅっとう予定の30日にちの県議会けんぎかい調査ちょうさ特別委員会とくべついいんかい（百条委員会ひゃくじょういいんかい）の証人しょうにん尋問じんもんの内容ないようを踏まえふまえ、辞職じしょくを求めるもとめることも選択肢せんたくしに党とうの対応たいおうを判断はんだんする考えかんがえを示したしめした。

これまでこれまで維新いしんは「まずまずは真実しんじつを明らかあきらかにすべきすべきだ」（吉村よしむら氏）として議論ぎろんの推移すいいを見守るみまもる姿勢しせいをとってきたとってきたが、一転して軌道修正きどうしゅうせいした形かたちだ。

吉村よしむら氏はこの日、報道陣ほうどうじんの取材しゅざいに対し、26日にち夜よるに開ひらいた党とう常任役員会じょうにんやくいんかいで兵庫県ひょうごけん知事ちじ問題について協議きょうぎしたと説明せつめい。会合かいごうで「（斎藤さいとう氏は）連日れんじつのように報道ほうどうされる疑惑ぎわくについて、説明責任せつめいせきにんを果たすはたすという意味いみでは不十分ふじゅうぶんではないか」との意見いけんが多く出たと明らかあきらかにした。

そのそのうえで、30さんじゅう日の斎藤さいとう氏の答弁とうべん内容を踏まえふまえ、地元じもとの兵庫ひょうご維新いしんの議員ぎいんらと協議きょうぎして今後こんごの党とうとしての対応たいおうを判断はんだんすると述べたのべた。記者きしゃから、説明せつめい責任が十分じゅうぶんに果たされはたされていないと判断はんだんした場合ばあい、辞職じしょく勧告や不信任ふしんにん決議案の提出ていしゅつを検討けんとうするかを問われとわれ、「当然とうぜんその可能性かのうせいはあり得るありえる」としたした。

維新いしんは2021年にせんにじゅういちねんの兵庫県ひょうごけん知事選ちじせんで自民党じみんとうとともに斎藤さいとう氏を推薦すいせん。一連いちれんの疑惑ぎわくが発覚はっかくして以降、自民じみんは事実上じじつじょうの辞任じにん要求をする一方いっぽう、維新いしんは静観せいかんする姿勢しせいを続けてつづけていた。

こうこうした中なか、25にじゅうご日投開票とうかいひょうの大阪府おおさかふ箕面市長選みのおしちょうせんで地域政党ちいきせいとう・大阪維新の会おおさかいしんのかい公認の現職げんしょく市長しちょうが落選らくせん。府内ふないで維新いしん現職の首長しゅちょうが敗れるやぶれるのは初めてはじめて。党内とうないからは兵庫県ひょうごけん知事ちじ問題が選挙せんきょ結果に一定いっていの影響えいきょうを与えたあたえたとする声こえもあがっているあがっている。

今回こんかいの方針ほうしん転換てんかんについて吉村よしむら氏はこの日、「（箕面みのお市長選せんの敗北はいぼくが）きっかけきっかけになっていることは間違いまちがいない」と認めみとめた。

一方いっぱん、吉村よしむら氏は「真実しんじつを明らかあきらかにするというのはこれからこれからも続けるつづけるべきだ」とも強調きょうちょう。百条委ひゃくじょういや第三者だいさんしゃ委員会での調査ちょうさは継続けいぞくすべきだとの考えかんがえを示したしめした。（野平のひら悠一ゆういち）

Vocabulary

Grammar and Sentence Structure

1. Sentence: 「そのうえで、30日の斎藤氏の答弁内容を踏まえ、地元の兵庫維新の議員らと協議して今後の党としての対応を判断すると述べた。」

   • Grammatical Points:

     • 「そのうえで」: This phrase means “in addition” or “furthermore,” indicating that what follows builds on the previous information.
     • 「踏まえ」: This is the te-form of the verb 「踏まえる」, which means “to base on” or “to take into account.” It indicates that the subsequent actions are based on the content of Saito’s testimony.
     • 「判断する」: This verb means “to judge” or “to decide.” The structure indicates that the decision will be made based on the discussions.

   • Structure:

     • The sentence begins with a transitional phrase 「そのうえで」, followed by a subordinate clause 「30日の斎藤氏の答弁内容を踏まえ」, which specifies the basis for the action. The main clause is 「地元の兵庫維新の議員らと協議して今後の党としての対応を判断すると述べた」, indicating that the speaker stated they would consult with local party members to decide on the party’s future actions.

2. Sentence: 「維新は2021年の兵庫県知事選で自民党とともに斎藤氏を推薦。」

   • Grammatical Points:

     • 「とともに」: This phrase means “together with” and is used to indicate that two entities are acting in concert.
     • 「推薦」: This noun means “recommendation” or “endorsement,” and in this context, it refers to the act of endorsing Saito for the governor position.

   • Structure:

     • The sentence starts with the subject 「維新は」 (Ishin wa), followed by the time expression 「2021年の兵庫県知事選で」 (in the 2021 Hyogo gubernatorial election), which sets the context. The action verb 「推薦」 is used here in a nominal form, indicating that the party recommended Saito in conjunction with the Liberal Democratic Party (自民党とともに).

3. Sentence: 「一方、吉村氏は「真実を明らかにするというのはこれからも続けるべきだ」とも強調。」

   • Grammatical Points:

     • 「一方」: This word means “on the other hand,” indicating a contrast or an alternative perspective.
     • 「というのは」: This phrase is used to quote or paraphrase what someone has said, often introducing a statement or opinion.
     • 「続けるべきだ」: This structure indicates obligation or necessity, meaning “should continue.”

   • Structure:

     • The sentence begins with the contrasting phrase 「一方」, followed by the subject 「吉村氏は」 (Yoshimura-shi wa). The quoted statement is introduced with 「「真実を明らかにするというのは」, which presents Yoshimura’s opinion. The main verb phrase 「続けるべきだ」 indicates that he emphasizes the necessity of continuing to clarify the truth. The use of 「とも」 suggests that this is an additional point he is making.

Quiz

Test your comprehension of the article!