ノーベル賞、7日から発表　受賞の歴史紹介、「政治的」批判の声も

Link to the original article

今年ことしのノーベル賞のーべるしょうの発表はっぴょうが7なな日にちから始はじまります。ノーベル賞のーべるしょうは19じゅうきゅう世紀にダイナマイトだいなまいとを発明はつめいしたスウェーデン人すうぇーでんじん化学者かがくしゃアルフレッドあるふれっど・ノーベルのーべる（1833いちはさんさん～96きゅうじゅうろく）の遺言ゆいごんを元もとに、1901いちきゅうまるいち年に始はじまった歴史れきしある賞しょうです。今いまは生理学せいりがく・医学いがく、物理学ぶつりがく、化学かがく、文学ぶんがく、平和へいわ、経済学けいざいがくの全ぜん6分野ぶんやで贈おくられます。各かく賞の日程にっていやそのその趣旨しゅしについて紹介しょうかいします。（時間じかんはいずれも日本にほん時間じかん）

これこれまでの日本にほんの受賞者じゅしょうしゃ28人にんのうち、ここ20年ねん余りは自然しぜん科学かがく3賞しょうが続つづいてきた。初日しょにちの生理学せいりがく・医学賞いがくしょうは7日にち午後6ろく時半にに発表はっぴょうされる。日本にほんから選えらばれれば2018年ねんの本庶佑ほんじょたすくさん以来いらいとなる。昨年さくねんの「mRNAえむあーるえぬえーワクチンわくちん」の基礎技術きそぎじゅつの開発かいはつのようように実用化じつようかにつながった研究けんきゅうのほかほか、遺伝子いでんしや細胞さいぼうの構造こうぞうや働はたらきを解明かいめいする基礎的きそてきな研究けんきゅうも注目ちゅうもくされる。

物理学賞ぶつりがくしょうは8はち日午後ごご6ろく時45よんじゅうご分にに発表はっぴょうされる。これまで日本にほんの受賞じゅしょうは12じゅうに人とと各賞かくしょうの中なかで最多さいたで、ニュートリノにゅーとりの観測かんそくや素粒子そりゅうし理論りろん、青色発光ダイオードあおいろはっこうだいおーどなど幅広はばひろい分野ぶんやに及およぶ。21にじゅういち年のの真鍋まなべ淑郎しゅくろう（しゅくろうしゅくろう）さんは、地球ちきゅう温暖化おんだんかを予測よそくする気候きこうモデリングもでりんぐの業績ぎょうせきが評価ひょうかされた。近年きんねんは物質ぶっしつの成り立ちなりたちや現象げんしょうを扱あつかう物性ぶっせい分野が遠とおのいていることことから、今年ことしは注目ちゅうもくの分野ぶんやと目もくされる。日本にほんの研究者けんきゅうしゃも多おおく、受賞じゅしょうが期待きたいされている。

化学賞かがくしょうは9きゅう日午後ごご6時じ45分ふんに発表はっぴょうされる。これまでの日本にほんの受賞者じゅしょうしゃは8はち人最近さいきんではリチウムイオン電池りちうむいおんでんちの開発かいはつで吉野よしの彰あきらさんが19じゅうきゅう年にに選ばれたえらばれた。

対象たいしょう分野が幅広はばひろい化学賞かがくしょうでも近年きんねんの傾向けいこうとして、暮らしくらしを変かえたテクノロジーてくのろじーや環境問題かんきょうもんだいの解決かいけつにつながる研究けんきゅうが評価ひょうかされている。有機化学ゆうきかがく、無機化学むきかがく、生化学せいかがくなど、従来じゅうらいの単一たんいつ分野には当あてはめにくい業績ぎょうせきも増ふえる傾向けいこうにある。

文学賞ぶんがくしょうは10じゅう日にちにち午後8はち時じじに発表はっぴょうされる。選考せんこうするのはスウェーデンすうぇーでん・アカデミーあかでみー。トーマスとーます・マンまんやヘミングウェーへみんぐうぇー、「百年ひゃくねんの孤独こどく」のガブリエルがぶりえる・ガルシアがるしあ・マルケスまるけすなど、名だたるなだたる作家にに贈られてきた。これまでこれまでの日本人にほんじん受賞者はは、1968年いちきゅうろくはちねんの川端かわばた康成とと94年きゅうよねんの大江おおえ健三郎のの2人にん。2017年にせんじゅうななねんに長崎ながさき生まれの英作家えいさっかカズオかずお・イシグロいしぐろ氏がが受賞してして話題にになった。

平和賞へいわしょうは11じゅういち日午後ごご6時じに発表はっぴょうされる。紛争ふんそうの調停ちょうていや人権じんけん活動、、民主化みんしゅかといった幅広いはばひろい分野ぶんやで活躍かつやくした人ひとと団体だんたいが対象たいしょうだ。主なおもな受賞者にはにはキングきんぐ牧師ややダライ・ラマだらい・らま14世せいらがいるいる。日本人にほんじんでは唯一ゆいいつ、1974年せんきゅうひゃくななじゅうよねんに佐藤さとう栄作えいさく元首相しゅしょうが受賞じゅしょうした。ただただ、特定とくていの国くにや指導者しどうしゃへのメッセージ性めっせーじせいが強いつよいと受け止められるうけとめられることもありあり、2009年にせんきゅうねんのオバマおばま米大統領だいとうりょう（当時とうじ）の受賞じゅしょうなど、「政治的せいじてき」として批判ひはんされることもあるある。

経済学賞けいざいがくしょうは14じゅうよん日午後ごご6時じ45分ふんに発表はっぴょうされる。1901いちきゅうぜろいち年からから続く物理学ぶつりがく、化学かがく、生理学せいりがく・医学いがく、文学ぶんがく、平和へいわの各賞かくしょうとは異ことなり、69ろくじゅうきゅう年にに授与がが始まった。スウェーデンすうぇーでんの中央銀行ちゅうおうぎんこうが300さんびゃく周年をを記念してしてノーベルのーべる財団にに寄付したしたことをきっかけきっかけに設けられたもうけられた。受賞じゅしょうのテーマてーまは理論りろんや分析ぶんせきに関かんするものものが多おおく、歴代れきだい受賞者のの過半がが米国人べいこくじん。これまでこれまで日本人にほんじんの受賞者じゅしょうしゃはいない。

Vocabulary

Grammar and Sentence Structure

1. Sentence: これまでの日本の受賞者28人のうち、ここ20年余りは自然科学3賞が続いてきた。

   • Grammatical Points:

     • 「ここ20年余り」: “ここ” indicates “over the past” or “for the last,” and “20年余り” means “over 20 years.” The combination suggests a duration of slightly more than 20 years.
     • 「続いてきた」: This is the te-form of the verb “続く” (to continue) combined with “きた,” which indicates that the action has been ongoing from the past up to the present.

   • Structure: The sentence starts with a reference to the total number of Japanese Nobel Prize winners (“これまでの日本の受賞者28人のうち”), followed by a temporal clause (“ここ20年余りは”) that sets the timeframe. The main clause states that the natural sciences prizes have been awarded continuously during this period (“自然科学3賞が続いてきた”).

2. Sentence: 近年は物質の成り立ちや現象を扱う物性分野が遠のいていることから、今年は注目の分野と目される。

   • Grammatical Points:

     • 「扱う」: This is the verb “扱う” (to handle or deal with) in its dictionary form, indicating the subject of the discussion.
     • 「遠のいている」: This is the present continuous form of the verb “遠のく” (to recede or move away), suggesting that the field is becoming less prominent.
     • 「目される」: This is the passive form of the verb “目する” (to regard or consider), indicating that the field is being regarded as noteworthy.

   • Structure: The sentence begins with a temporal clause (“近年は物質の成り立ちや現象を扱う物性分野が遠のいていることから”) that explains the current situation regarding the field of physical properties. The main clause (“今年は注目の分野と目される”) states the conclusion drawn from that situation, indicating that this year, the field is considered noteworthy.

3. Sentence: 対象分野が幅広い化学賞でも近年の傾向として、暮らしを変えたテクノロジーや環境問題の解決につながる研究が評価されている。

   • Grammatical Points:

     • 「対象分野が幅広い化学賞でも」: “対象分野” means “target fields,” and “幅広い” means “broad.” This phrase indicates that the chemistry prize encompasses a wide range of fields.
     • 「つながる」: This verb means “to connect” or “to lead to,” indicating a relationship between the research and its practical applications.
     • 「評価されている」: This is the passive form of the verb “評価する” (to evaluate), indicating that the research is being recognized or valued.

   • Structure: The sentence starts with a description of the chemistry prize’s broad scope (“対象分野が幅広い化学賞でも”), followed by a clause that introduces a trend observed in recent years (“近年の傾向として”). The main clause explains what kind of research is being recognized (“暮らしを変えたテクノロジーや環境問題の解決につながる研究が評価されている”).

Quiz

Test your comprehension of the article!