栃木の東北道で車が逆走、正面衝突など計3人死亡　8時間半通行止め

Link to the original article

26にじゅうろく日にち 午後ごご10時じごろ、栃木県とちぎけん那須塩原市なすしおばらしの東北道とうほくどう上り線のぼりせんで、逆走ぎゃくそうしたとみられる乗用車じょうようしゃが他ほかの乗用車じょうようしゃと正面衝突しょうめんしょうとつし、双方そうほうの運転手うんてんしゅの男性だんせいが死亡しぼうする事故じこがあった。

栃木県とちぎけん警察さつによると、さらに約20分にじゅっぷん後、事故じこの影響えいきょうで渋滞じゅうたいしていた車列しゃれつで6台ろくだいが絡むからむ追突事故ついとつじこが発生はっせいし、追突ついとつされた乗用車じょうようしゃに乗っていたのっていた女性じょせいが亡くなったなくなった。ほかに、けが人けがにんも複数ふくすういるとみられるみられる。県警けんけいが詳しいくわしい状況じょうきょうを調べているしらべている。

県警けんけい高速隊こうそくたいによると、逆走ぎゃくそうした車くるまは衝突事故しょうとつじこを起おこす1～2キロいち～にきろほど手前てまえで、別べつの車くるまと接触事故せっしょくじこも起おこしていたという。

このこの事故じこの影響えいきょうで、東北道とうほくどう上り線のぼりせんは黒磯くろいそ板室いたむろインターチェンジいんたーちぇんじ（ICあいしー）―那須なすICあいしー間が26にじゅうろく日午後ごご10時じ過ぎから27にじゅうしち日午前ごぜん6時じ半まで、約8はち時間じかん半にわたって通行止めつうこうどめになった。

県警けんけいには、衝突事故しょうとつじこの数分前すうふんまえから「黒磯くろいそ板室いたむろIC付近ふきんで逆走ぎゃくそうしている車くるまがいる」という通報つうほうが次々つぎつぎと入っていたはいっていたという。

「相当そうとうな衝撃しょうげきだったと思うとおもう」。埼玉県さいたまけんの40代40だいの男性だんせい会社員かいしゃいんは27日27にち午前ごぜん、朝日新聞あさひしんぶんの取材しゅざいにそうそう話したはなした。

26にじゅうろく日日にち午後ごご10時じ過ぎ、宮城県みやぎけんから自宅じたくに向かうむかう途中、東北道とうほくどう上り線のぼりせんの那須高原なすこうげんサービスエリアさーびすえりあ（栃木県とちぎけん）を出たでた所で渋滞じゅうたいに巻き込まれたまきこまれた。通行止めつうこうどめとなり、約3さん時間時間じかん動けなかったという。

そのその後ごご、事故じこ現場げんばを通とおると、パトカーぱとかーや救急車きゅうきゅうしゃを含ふくむ複数ふくすうの車両しゃりょうが10台だい以上集あつまっていた。事故じこに遭あったとみられるみられる車両しゃりょうはドアどあがへこみへこみ、道路どうろを遮さえぎるように止とまっていたという。

別べつの男性だんせい会社員かいしゃいん(32さんじゅうに)は、事故じこ現場げんば手前てまえの白河しらかわインターチェンジいんたーちぇんじ（福島県ふくしまけん）付近ふきんで「逆走ぎゃくそう車しゃあり」の警告けいこく表示ひょうじを見みた。まもなくまもなく渋滞じゅうたいに巻き込ままきこまれたというという。

栃木県とちぎけん内の東北道とうほくどうでは昨年さくねんも逆走ぎゃくそうによる死亡事故しぼうじこがあった。取材しゅざいに、「いついつ自分じぶんが巻き込まれるまきこまれるかという怖さこわさでいっぱいいっぱい。悲惨ひさんな事故じこの加害者かがいしゃにも被害者ひがいしゃにもならないよう気をつけなければきをつけなければ」と答えたこたえた。

Vocabulary

Grammar and Sentence Structure

1. 「逆走したとみられる乗用車が他の乗用車と正面衝突し、双方の運転手の男性が死亡する事故があった。」

   • Grammatical Points:

     • 「逆走した」: This is the past tense of the verb 「逆走する」 (to drive in the wrong direction), used here as a modifying clause.
     • 「とみられる」: This is a passive form of the verb 「みる」 (to see), meaning “to be seen as” or “to be considered.” It indicates that the car is believed to have been driving in the wrong direction.
     • 「正面衝突し」: This is the te-form of the verb 「正面衝突する」 (to collide head-on), which connects to the next part of the sentence.
     • 「双方の運転手の男性が死亡する」: This part indicates that both drivers (男性) died.

   • Structure:

     • The sentence starts with a subject (逆走したとみられる乗用車) followed by a verb phrase (正面衝突し), and then it provides additional information about the outcome (双方の運転手の男性が死亡する事故があった). The main clause is that an accident occurred.

2. 「県警には、衝突事故の数分前から「黒磯板室IC付近で逆走している車がいる」という通報が次々と入っていたという。」

   • Grammatical Points:

     • 「数分前から」: This phrase indicates the time frame, meaning “from a few minutes before.”
     • 「という」: This is a quotative particle used to indicate reported speech or information.
     • 「次々と入っていた」: This means “came in one after another,” where 「次々と」 indicates the manner of the action and 「入っていた」 is the past continuous form of the verb 「入る」 (to enter or to come in).

   • Structure:

     • The sentence begins with a subject (県警には), followed by a time phrase (衝突事故の数分前から), and then the main clause (通報が次々と入っていたという). The sentence conveys that the police received multiple reports about a car driving in the wrong direction.

3. 「取材に、「いつ自分が巻き込まれるかという怖さでいっぱい。悲惨な事故の加害者にも被害者にもならないよう気をつけなければ」と答えた。」

   • Grammatical Points:

     • 「巻き込まれる」: This is the passive form of the verb 「巻き込む」 (to involve), meaning “to be involved” or “to get caught up.”
     • 「という」: Again, this is a quotative particle indicating reported speech.
     • 「気をつけなければ」: This is a conditional form of the verb 「気をつける」 (to be careful), meaning “must be careful.”

   • Structure:

     • The sentence starts with a reporting phrase (取材に), followed by a quoted statement (「いつ自分が巻き込まれるかという怖さでいっぱい。悲惨な事故の加害者にも被害者にもならないよう気をつけなければ」). The quoted statement expresses the speaker’s fear and the necessity to be careful to avoid becoming either a perpetrator or a victim of a tragic accident.

Quiz

Test your comprehension of the article!