賃料未払い、拠点はもぬけの殻「空飛ぶバイク」開発の企業を提訴へ

Link to the original article

「空飛そらとぶぶバイクばいく」の開発かいはつなどを手てがけるがける東京とうきょう都と港みなと区くのベンチャーべんちゃー企業きぎょうが、開発かいはつ拠点きょてんとして山梨やまなし県けん身延みのぶ町ちょうで借かりた町まち施設しせつの賃料ちんりょうの支払しはらいを滞とどこおらせ、連絡れんらくも取とれなくなっている。町まちは約やく220万まん円えんの賃料ちんりょうや使用しよう料りょうの支払しはらいと、施設しせつの明あけけ渡わたししなどを求もとめて今月こんげつ中ににも提訴ていそする。

町まちが12日にち、取材しゅざいに明あきらかにした。

町によるとによると、この企業きぎょうは「A.L.I.Technologiesテクノロジーズ」。同社どうしゃは、次世代じせだいの乗り物のりものとして開発かいはつを進めるすすめるホバーバイクほばーばいくの開発かいはつ・製造せいぞう拠点きょてんとして、廃校はいこうとなった中学校ちゅうがっこう校舎こうしゃの一部いちぶを借りるかりる契約けいやくを身延みのぶ町まちと2022年ねん4月がつに締結ていけつした。22年度ねんど分の賃料ちんりょうは支払しはらわれたが、23年度ねんど分の請求書せいきゅうしょを昨年さくねん10月がつに郵送ゆうそうしたところ、返送へんそうされてきた。メールめーるも届とどかず、同どう11月がつに職員しょくいんが本社ほんしゃ所在地しょざいちのビルびるを訪ねたずねたが、すでに引き払ひきつらっていたという。

先端技術ぎじゅつを持つ同社どうしゃは、山梨県やまなしけんと21年ねん10月がつに次世代じせだいモビリティーもびりてぃーの普及ふきゅう促進そくしんに関するかんする協定きょうていを締結ていけつ。県けんの紹介しょうかいを受けうけて、身延町みのぶちょうが開発かいはつ・製造せいぞう拠点きょてんの提供ていきょうに名乗なのりを上げあげた。廃校はいこうのほかにほかにも、実験場じっけんじょうとして約やく2ヘクタールへくたーるの町有ちょうゆう地ちを使用料しようりょうを徴収ちょうしゅうして提供ていきょうしていた。

町まちの担当者たんとうしゃは「先端せんたん技術ぎじゅつの企業きぎょうの取り組みとりくみなので、町まちをあげてあげて期待きたいしていた。このような事態じたいになり、困惑こんわくしている」と話すはなす。

民間信用しんよう調査ちょうさ会社によると、同社は16年ねんにドローンどろーん開発かいはつを目的もくてきに設立せつりつし、21年ねん10月がつには空飛そらとぶバイクばいくを発表はっぴょう。今後こんごの発展はってんが期待きたいされていた。（羽場はば正浩まさひろ、棟形むねがた祐水ゆうすい）

Vocabulary

Grammar and Sentence Structure

1. 町は約220万円の賃料や使用料の支払いと、施設の明け渡しなどを求めて今月中にも提訴する。

   • Grammatical points:

     • The use of 〜と、〜など in the context of listing multiple items or actions.
     • The potential form of the verb 求める (to request/demand).

   • Structure of the sentence:

     • 町は (The town)
     • 約220万円の賃料や使用料の支払いと (the payment of about 2.2 million yen in rent and usage fees)
     • 施設の明け渡しなどを求めて (demanding the vacating of the facility, etc.)
     • 今月中にも提訴する (will file a lawsuit within this month).

2. 同社は、次世代の乗り物として開発を進めるホバーバイクの開発・製造拠点として、廃校となった中学校校舎の一部を借りる契約を身延町と2022年4月に締結した。

   • Grammatical points:

     • The use of として to indicate the purpose or role of something.
     • The te-form of the verb 締結する (to conclude/enter into a contract).

   • Structure of the sentence:

     • 同社は (The company)
     • 次世代の乗り物として開発を進めるホバーバイクの開発・製造拠点として (as a development and manufacturing base for hoverbikes, which are the next generation of vehicles)
     • 廃校となった中学校校舎の一部を借りる契約を (concluded a contract to rent a part of the former junior high school building)
     • 身延町と2022年4月に締結した (with Minobu Town in April 2022).

3. 先端技術を持つ同社は、山梨県と21年10月に次世代モビリティーの普及促進に関する協定を締結。

   • Grammatical points:

     • The use of を持つ to indicate “having” something.
     • The te-form of the verb 締結する (to conclude/enter into a contract).

   • Structure of the sentence:

     • 先端技術を持つ同社は (The company, which possesses advanced technology)
     • 山梨県と21年10月に (in October of the year 21)
     • 次世代モビリティーの普及促進に関する協定を締結 (concluded an agreement regarding the promotion of next-generation mobility)

Quiz

Test your comprehension of the article!